TV com legenda automática

Atualmente, é comum encontrar nos aparelhos de TV, a função Closed Caption. Com ela, é possível ler na tela aquilo que está sendo falado, e assim, fugir das dublagens. O problema é a necessidade de fazer essa transcrição para o vídeo de forma manual.

No Japão, uma parceria da Fuji Television com a NEC criou um dispositivo para automatizar esse processo. O sistema é composto de uma TV com monitor LCD e um computador handheld. Os principais beneficiados são pessoas com deficiências auditivas e dublagens. Não há previsão para início da comercialização dessa novidade.