Na madrugada de domingo (18), às 5h55, a Radiopatrulha de Aquidauana foi acionada para atender uma ocorrência, em um bar na Rua Castorina Leite Godoy, na Vila Trindade. No local, havia acontecido uma pequena discussão entre um casal, mas, no momento da chegada dos policiais, tudo já estava resolvido.
No entanto, a Radiopatrulha flagrou outra irregularidade no estabelecimento. Um menor (17 anos) estava ingerindo bebida alcoólica na companhia de diversas pessoas. Os policiais abordaram as pessoas que acompanhavam o menor, e elas assumiram que ofereceram a bebida ao adolescente.
Carlos (34 anos), Andréa (24 anos) e Cláudia (31 anos), que se diziam tios do menor, foram conduzidos ao DP de Aquidauana. O dono do estabelecimento, Antônio Carlos (36 anos), também precisou comparecer à Delegacia, com fins de fazer os devidos esclarecimentos.