Sigilo total em "Anjos e Demônios"

Pierfrancesco Favino, Stellan Skarsgard e Ewan McGregor têm algo em comum. Além de todos terem sido extremamente simpáticos com os jornalistas estrangeiros nas coletivas de imprensa que concederam hoje, nenhum deles pôde falar muito sobre seus personagens em "Anjos e Demônios", nova adaptação de um livro de Dan Brown para os cinemas. Explica-se: o trailler dava dicas, Ron Howard comentou e os atores confirmaram - vários pontos da trama criada por Brown foram alterados para a versão das telonas.

Sempre que um livro é transformado em filme, algumas tramas paralelas e mesmo alguns personagens, eventualmente, são omitidos, assim como detalhes que, apesar de significativos para os leitores, não têm espaço nas costumeiras duas horas de produção (quem leu a saga de Harry Potter e viu os longas do estudante de Hogwarts - para citar um caso bem recente - já está acostumado com isso). Porém, as mudanças no longa de Howard parecem ter ido um pouco além.

Assim, as alterações mais significativas - pelo que foi mostado até agora - são:
1) Favino interpreta o comandante de polícia Olivetti. No longa, ele será o responsável por pedir a colaboração do professor Robert Langdon no caos que ameaça tomar conta do Vaticano. No livro de Brown, porém, Olivetti é chefe da Guarda Suíça (o "exército" do menor país do mundo) e além de não ser nem um pouco simpático com Langdon ou Vittoria Vetra (a cientista que acompanha o professor no decorrer da história), é o primeiro a não levar a sério a ameaça que ronda a igreja católica.

2) Skarsgard encarna Richter, um personagem que não existe no livro. Richter assume o que seria a posição de Olivetti na publicação, e é o chefe da Guarda Suíça, sobre o qual podem rondar algumas suspeitas pelos acontecimentos da história.

3) McGregor, o camerlengo Carlo Ventresca, não será italiano, mas sim irlandês. A mudança, por si só, não é extremamente relevante, mas tendo em vista que vários pontos da ótima aventura de Langdom foram alterados, sabe-se lá o que uma nova nacionalidade pode significar na trama.
(Heloísa Dall'Antonia, de Roma)